DOKUMENTACE: kde sehnat dílenské příručky na Sharan

neverhood · Příspěvek od **neverhood** » 26.11.2006 10:45

Je ralne zohnat dielenske prirucky v CZ/SK jazyku?
Nemate niekoho v origo VW servise?

Příspěvek od **Shemik** » 26.11.2006 11:05

No mohl bych se zkusit zeptat ve VW, kde mam zamluveny ten navod, ta pani je tam poravdu moc hodna, tak by to mozna mohlo jit, za zeptani nic nedam. Dam tedy pak vedet.

rfarsky · Příspěvek od **rfarsky** » 26.11.2006 16:59

Dílenské příručky se dají sehnat.Program se jmenuje ELSA a tady na klubu se běžně nabízí okolo 300Kč

neverhood · Příspěvek od **neverhood** » 26.11.2006 18:56

ELSA je ale len v EN/DE jazyku nie?

rfarsky · Příspěvek od **rfarsky** » 26.11.2006 19:15

Mám takovýho tucha ,že asi jo to mi uteklo.

abe · Příspěvek od **abe** » 26.11.2006 22:29

Taky shaním DP na šarika, ale všechno v němčině takže kdyby se to SHEMIKOVY podařilo tak bych byl další zájemce nebot mi blbne climatronic.

Honza42 · Příspěvek od **Honza42** » 26.11.2006 23:18

Pokud by byla dílenská v češtině, tak bych za ni taky nějakou tu korunu dal.(Možná i dvě)

Quiksilver22 · Příspěvek od **Quiksilver22** » 28.11.2006 17:58

Taky bych ji bral

Quiksilver22 · Příspěvek od **Quiksilver22** » 28.11.2006 17:58

Taky bych ji bral

Pepoj · Příspěvek od **Pepoj** » 06.12.2006 23:57

Je i v češtině...tedy elsa vin 3,2

neverhood · Příspěvek od **neverhood** » 07.12.2006 09:30

ja tiez, ak ju niekto mate ozvite sa mi na SZ urcite sa dako dohodneme

Pepoj · Příspěvek od **Pepoj** » 07.12.2006 14:11

pošlete mi sz a uvidíme...

abe · Příspěvek od **abe** » 07.12.2006 23:10

tak jsem Ti poslal sz.

Příspěvek od **Shemik** » 20.12.2006 12:16

Zdravim Vas panove, tak jsem byl opet ve VW za nasi "klubovou kamaradkou", co nam pomohla zajistit navod na Sharyka II a mluvil jsem s ni o te dilenske prirucce. Bohuzel mi sdelila, ze to co tam oni pouzivaji je prave Elza, ktera je autorsky chranena a neprodejna, takze v tomto smeru pro nas nemuze nic udelat. I tak jsem ji srdecne pozdravoval ode vsech sharanistu a popral ji hezke Vanoce a totez vyrizuji Vam od ni. Zkusim jeste zjistit, zda Elza v cestine vubec existuje, abychom vedeli, jestli ji ma cenu shanet a nebo premyslet jak ji prelozit.

kazbic · Příspěvek od **kazbic** » 20.12.2006 16:15

Čus.Shemíku nevím ,nevím,tady píšou,že je to na 12 CD

,to je celkem síla.
http://garaz.autorevue.cz/viewtopic.php ... 6610da59df" target="_blank